Prevod od "za tebe a" do Češki

Prevodi:

pro tebe a

Kako koristiti "za tebe a" u rečenicama:

Ovo je još jedan obièan dan za tebe, a?
Tohle byl pro tebe jen další obyčejný den, co?
Nije ga briga za tebe a nije ga briga ni za mene.
On se nezajímá o tebe a o mě už vůbec ne.
Polovina je za tebe, a polovina za mene.
PůIka je pro tebe a půIka pro mě.
Pustiš ih da te vidi, ili da èuju za tebe, a onda im daš da snivaju i duvaju.
Jestli tě někdy uvidím, že se zahazuješ s tímhle. Že šňupeš nebo kouříš.
Tata je toliko uèinio za tebe, a ti si se okrenuo protiv njega.
Po to všem, co pro tebe otec udělal, se otočíš proti němu...
Samo mislim da nisu dovoljno dobri za tebe a ti zaslužuješ najbolje.
Akorát že nejsou pro tebe dost dobrý. Zasloužíš si to nejlepší.
Ljudi to odrade za tebe, a ti misliš da se samo riješilo.
Vždycky za tebe někdo něco udělá, a ty si myslíš, že se to vyvrbilo.
Dobila sam mnogo novca za tebe a to te èini mojom kurvom.
Dostala jsem za tebe pěkný prachy, takže to ty jsi tady děvka.
Ja uradim ovo za tebe, a ti æeš da radiš svaki klistir meni dodeljen ceo mesec.
Udělám to pro tebe a ty budeš dělat klistýry, na který budu napsaná já celý měsíc.
Radi tako neumorno za tebe, a šta dobija?
On pro tebe tak tvrdě maká, a co dostane?
Tata je bio zabrinut za tebe, a i ja sam.
Táta měl o tebe strach, já taky.
Žao mi je zato što sam bila udata za tebe, a da ni jednom, mislim, ni na momenat, mi nisi bio seksualno privlaèan.
Omlouvám se, že jsem byla tvou ženou bez jediného, myslím, žes mě ani na chvilku sexuálně nepřitahoval.
Prièam za tebe, a ne za njega.
Já mluvím o tobě, ne o něm.
Odmetnuo sam se i uradio to, sve to... za tebe a ti si izneverio.
...vzbouřil jsem se. A to všechno jsem udělal pro vás. To vy jste selhali.
Pa, danas nije pitao za tebe, a to je dobra stvar.
Dnes se na tebe neptal, to je dobře.
Jer, znaš, nikad nisam èula za tebe, a nije ni Kejsi.
Protože, víš, nikdy jsem o tobě ani neslyšela a Cesey taky ne.
Svega sam se odrekao za tebe, a ti meni ovako?
Všeho jsem se pro tebe vzdal. A tímto se mi odvděčíš?
Imamo neka pitanja za tebe, a i ne ideš nigde brzo.
Máme na tebe pár otázek Skippy, protože moc rychle nikam nepůjdeš.
Znaš, mogla bih jamèiti za tebe, a njega bismo mogle ostaviti na izložbi o ranom èovjeku.
Víte, mohla bych se klidně zaručit jen za vás a jeho nechat na výstavě neandrtálců. Úžasný. Líbí se mi.
Jer, Nathane, ako se ona zaljubi u tebe, željet æe i riskirati za tebe, a to ne smijemo dopustiti.
Protože Nathane, pokud tě miluje, bude kvůli tobě chtít riskovat a to si nemůžeme dovolit.
Uèinila sam što sam mislila da moram uèiniti za tebe, a ako ti ne možeš... samo mi daj otkaz.
Udělala jsem pro tebe to, co jsem si myslela, že musím, ale jestli je ti to jedno, tak mě rovnou vyhoď.
A to nije dobro ni za tebe, a ni za mene.
A to není dobré ani pro jednoho z nás.
I sve što sam ikada željela bilo je da život bude lijep za tebe, a pogledaj sad.
A vše po čem jsem kdy toužila Bylo, aby si měl pěknej život a podívej se na to.
Učinit ću nešto za tebe, a ti nešto za mene.
Já udělám něco pro tebe a ty uděláš něco pro mě.
Uèinila bih sve za tebe... a ti si me ostavio samu.
Udělala bych pro tebe cokoli... A tys mě nechal úplně samotnou.
Taj èovek i dalje radi za tebe, a izrièito sam ti tražila da ga otpustiš!
Dál toho chlapa zaměstnáváš, i když jsem tě požádala, abys ho vyhodil!
U redu, ovaj, prije nego što i službeno poènem raditi za tebe, a ovo postane mrsko...
Dobře, ale než pro vás začnu pracovat, což bude hned za chvíli...
To bi bilo tako zgodno za tebe, a?
Hodilo by se ti to, co?
Ne mislim da je škola bila dobra za tebe, a to je takoðe pomalo sebièno sa moje strane.
Myslím, že ti škola neprospívá a taky jde trochu z mé strany o sobectví.
Bio sam uplašen za tebe, a nisam znao zašto.
Bál jsem o tebe, nevěděl jsem proč.
Uradio bih bilo šta za tebe, a ti si izabrala smrt više od mene.
Udělal bych pro tebe cokoliv. A ty sis raději vybrala smrt než mě.
Prošle godine si se usrao od straha da æe saznati za tebe, a sad misliš da treba da radim sa njim?
Loni ses málem podělal strachy, že o tobě vše zjistí, a teď chceš, abychom vzali jeho případ?
Sa tobom razgovaram samo zato što Xiaoqi garantuje za tebe, a ti si me danas veoma razoèarao.
Mluvím s vámi jen proto, že se za vás Siao-čchi zaručil. Ale dost jste mě zklamal.
Koristiæu moje ljude, nema rizika za tebe, a dobijaš plen.
Použiju svoje lidi, není v tom pro vás žádný risk, jen kořist.
Nikad nisam bio dovoljno dobar za tebe, a tebi to nikad nije smetalo.
Nikdy jsem pro tebe nebyl dost dobrý. A nikdy ti to nevadilo.
Ali sreća za tebe, a ne kriminalac.
Ale přeje vám štěstí, ne kriminálníkem.
Šeldone, znam da æe se u buduænosti desiti velike stvari za tebe, a svi mi jedva èekamo da vidimo šta æe to da bude.
Sheldone, vím, že pro tebe budoucnost chystá velké věci a všichni se těšíme, jaké to budou.
Ovo je za tebe, a ako niste suviše ljute voleli bi da vas odvedemo na veèeru.
Ty jsou pro tebe, a pokud nejste naštvané, tak bychom vás vzali na večeři.
Ja ne radim za tebe, a Zelena strela je mene našao.
Nepracuju pro tebe, a Green Arrow si mě našel.
0.94054985046387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?